El examen de francés de diplomacia se puede preparar de muchas formas, y una de las más efectivas es la de integrar el idioma en nuestras rutinas diarias. Así, disfrutar de ocio como puede ser ver películas, leer libros y jugar a videojuegos en esta lengua. De esta forma, estaremos «estudiando sin estudiar». Como preparador de francés para el cuerpo diplomático, hoy quiero compartir con vosotros y vosotras una serie. Se trata de una serie, en mi opinión, que puede ayudar mucho de cara a preparar el examen.
Quizás ya la conozcáis: Se llama «Le Bureau des Légendes». Trata de la DGSE, la Direction Générale de la Sécurité Extérieure, el servicio secreto francés que trabaja en estrecha colaboracion en muchas ocasiones, con diplomáticos y militares.
Le Bureau des Légendes es una serie producida por Canal + y que está disponible en España en Movistar +. Y, como decimos, es ideal para preparar el examen de francés del cuerpo diplomático.
Razones por las que es ideal para preparar el francés de diplomacia
- Es una serie en francés: El primer punto es el más obvio y el requisito sine quae non que debe tener toda serie que queramos integrar en el aprendizaje del francés de diplomacia con el que preparar el examen de acceso al cuerpo diplomático.
- Se analiza la política internacional actual: Al estar centrada en la labor de la DGSE y estar ambientada en la época actual (la primera temporada, por ejemplo, gira en torno a la guerra civil de Siria). Además, se pueden ver muchas cuestiones que aún hoy están candentes a nivel internacional. Además, da una perspectiva sobre la posición diplomática de Francia y su relación con otros servicios secretos aliados.
- Se ve el funcionamiento de las instituciones francesas: Uno de los aspectos más importantes que mucha gente deja de lado a la hora de preparar el francés para la carrera diplomática, es justamente el conocer bien la cultura francesa y las especificidades legislativas u organizativas. En esta serie se puede ver bien el funcionamiento del estado francés (aunque quizás un poco edulcorado, claro, pues es una serie francesa)
- Conocer la diplomacia: Una faceta interesante de Le Bureau des Légendes es que también se ve la interrelación entre los servicios secretos y el mundo diplomático. Cónsules, embajadores, cables diplomáticos, pasaportes… son algunas de las cosas que veremos y que nos darán una perspectiva distinta del trabajo de diplomático (o de una parte de él).